CD・ラジオ・Bluetooth送受信・時計を、この1台に
充電式だから好きな場所で音楽を楽しめる高音質CDクロックラジオ

おしゃれなCDプレーヤーとラジオ、デジタル時計がコンパクトに一体化。長時間聴いても疲れない、心地よい音、聞きやすい音にこだわって開発されたコンパクトなデザイン、機械ものが苦手な方でも簡単に操作できる使い勝手のよい逸品です。

クラス最高級の音質・5W高音質フルレンジスピーカー

低音から高音まで立体的でクリアな音を再現します。左右に定格5W高音質フルレンジスピーカーを内蔵し、クラス最高級の音質を実現しました。底面には迫力ある重低音を実現するパッシブラジエーターを搭載し、コンパクトなのに立体感のあるクリアなサウンド、広い場所でも厚みのある高音質でお楽しみいただけます。
※スピーカー定格は5W×2、本体出力は3W＋3W

Bluetooth受信：外部スピーカーとして

Bluetoothでスマートフォンやタブレットとつなげば、高音質ステレオスピーカーになります。

Bluetooth接続例：iPhoneやAndroidスマートフォン、MP3/MP4プレーヤー、タブレットPC、パソコン、Bluetooth対応音楽プレーヤー
※ワイヤレス接続：見通し距離 約10m

Bluetooth送信：イヤホンで聴く

本体で再生している音を、ワイヤレスイヤホンやBluetoothスピーカーへ飛ばせます。

CD → ワイヤレスイヤホン
FMラジオ → Bluetoothスピーカー
USB・microSD → ワイヤレスヘッドホン
※ワイヤレス接続：見通し距離 約10m

CDを聴く

通常再生・1曲リピート・全曲リピート・ランダム再生・プログラム再生・A-B区間リピートに対応し、好きな曲や聴きたい部分を自由に繰り返して楽しめます。

※リモコン操作可能

FMラジオを聴く

FM76.0～108.0MHz・ワイドFMに対応、オートスキャン選局、最大30局まで登録できます。対応地域ではAM放送の一部番組をFMの周波数で聴くことができます。

屋外で使える、充電式・5000mAhバッテリー内蔵

家の中でも外でも、好きな場所で使えるバッテリー内蔵。モバイルバッテリーからの給電にも対応し、コンセント接続でも使用できます。※電源アダプター別売

寝室でお気に入りの音楽で目覚める

アラーム（目覚まし）は、音楽CDやラジオ番組、マイクロSDカード、ホワイトノイズなどの音源を設定できます。

アラーム音源

CD・FMラジオ・USBメモリー・microSDカード・内蔵サウンドから選べます。2つのアラーム時刻を設定可能。朝と夜、家族それぞれなど使い分けできます。

明るさを3段階調節で眩しさ軽減

ディスプレイの明るさを3段階に変更でき、寝室での利用も快適、就寝時でも眩しさを軽減します。

スリープタイマー

電源を自動でOFFにできるスリープ機能は、10分・30分・60分・90分の4段階で設定できます。

キッチンでお気に入りの音楽・ラジオを聴く

スマートフォンで音楽再生、Bluetooth接続して高音質ステレオスピーカーとして楽しめます。

ラジオ講座を聞き逃さない

アラームをFMラジオに設定すれば、設定時刻にラジオをON。ラジオ英会話など、決まった時間の番組を聞く習慣づくりにも便利です。

日本語表示、操作がわかりやすい

よく使う操作は本体前面のボタンなので操作がラクで、機械モノが苦手な方でもわかりやすい。離れた場所からはリモコンで操作できます。

使いやすいデザインと設計

前機種（CDクロックラジオ CD-CLR3J）は、ホテルの目覚まし時計に採用実績もあり、初めて触れる方でも直感的に使うことができ使い勝手は折り紙付きです。

様々なシーンで活躍

小型かつ高音質、Bluetooth送受信、充電式なので持ち運びにも便利、さまざまなシーンで活躍します。

• ・胎教・幼児教育でのCDやYouTube音源の再生
• ・キッチンで調理しながら
• ・ヨガ・ストレッチ時のスピーカーとして
• ・パーティー（バッテリー内蔵で屋外でも使える）
• ・語学学習（A-Bリピート、繰り返し再生で覚えたい部分を暗記）
• ・絵本音声の読み聞かせ
• ・防災ラジオ受信

日本企画・国内サポート・1年間保証

CD-CLR4Jは、日本の会社AZworksが日本のお客様に向けて企画し、中国の工場で製造しています。日本語の取扱説明書が付属し、商品に関する問い合わせや保証対応は、日本国内の窓口が日本語で受け付けます。

メーカー保証期間は購入から1年間です。

※保証の対象範囲や条件は、付属の保証規定をご確認ください。

推し活を楽しむ方への贈り物にも

CD-CLR4Jは、CDそのものではなく、「大切なCDを毎日楽しむ時間」を贈れる商品です。好きなアーティストや声優のCDを持っている方への誕生日、クリスマス、入学・進学祝い、母の日などの贈り物にも向いています。

※ラッピング対応の有無や料金は、販売ページの案内をご確認ください。

購入前にご確認ください

CD-CLR4Jには、次の機能はありません。

• ・AMラジオの直接受信
• ・CDからUSBメモリー、MicroSDカードへの録音
• ・ラジオ番組の録音
• ・番組名や曜日を指定するラジオ番組予約
• ・防水・防滴・防塵機能

必要な機能と一致しているか、購入前にご確認ください。

よくある質問

市販の音楽CDやCD-R、CD-RWを再生できますか？

はい。音楽CD（CD-DA）と、対応形式で正しく記録されたCD-R・CD-RWを再生できます。ただし、ディスクの状態や記録方法によっては再生できない場合があります。

スマートフォンの音楽をBluetoothで再生できますか？

はい。Bluetooth受信機能により、スマートフォンやタブレットの音声を本体のステレオスピーカーから再生できます。音楽配信サービス、動画、ラジオアプリ、ポッドキャストなどを楽しめます。

CDやFMラジオをBluetoothイヤホンで聴けますか？

はい。Bluetooth送信機能により、CD、FMラジオ、USBメモリー、MicroSDカードの音声を、Bluetoothイヤホンやワイヤレスヘッドホン、Bluetoothスピーカーで聴けます。

※接続機器の仕様や相性により、接続できない場合や動作が異なる場合があります。

好きなCDをアラーム音源に設定できますか？

はい。アラーム音源は、CD、FMラジオ、USBメモリー、MicroSDカード、内蔵サウンドから選べます。CDは、前回再生を終了した位置から再生されます。

アラームは2つ設定できますか？曜日ごとの設定はできますか？

アラームは2系統あり、異なる2つの時刻を設定できます。ただし、曜日ごとの設定や、平日・休日の自動切り替えには対応していません。

充電後は電源ケーブルを外して使えますか？

はい。5,000mAhの充電式バッテリーを内蔵しているため、充電後はケーブルを外して使用できます。USB Type-C端子から給電・充電しながら使うこともできます。

※使用状況によっては、充電に時間がかかる場合があります。

充電にはどのくらい時間がかかりますか？

充電時間の目安は約5.5時間です。使用する充電器や充電中の使用状況、バッテリーの状態によって異なる場合があります。

USBメモリーやMicroSDカードで再生できる音声形式は何ですか？

MP3・WMA形式の音声ファイルを再生できます。USBメモリーは最大32GBに対応しています。

CDやラジオの音源をUSBメモリーやMicroSDカードへ録音できますか？

いいえ。CDやFMラジオの音源を、USBメモリーやMicroSDカードへ録音する機能はありません。

AMラジオを聴けますか？

AM放送の直接受信には対応していません。FMラジオとワイドFMに対応しています。ワイドFMの放送局や受信状況は地域によって異なります。

スリープタイマーは何分に設定できますか？

10分・30分・60分・90分から選べます。設定時間が経過すると、再生が自動で停止します。

USB充電器やリモコン用乾電池は付属していますか？

USB Type-Cケーブルは付属していますが、USB充電アダプターとリモコン用の単4形乾電池2本は付属していません。市販の5V／2A対応USB充電器と単4形乾電池2本をご用意ください。

屋外へ持ち運んで使えますか？

はい。充電後はケーブルを外して持ち運べます。ただし、防水・防滴・防塵仕様ではありません。雨、水しぶき、結露、砂ぼこりの多い場所では使用しないでください。

日本語の取扱説明書やサポートはありますか？

はい。日本語の取扱説明書が付属し、国内の問い合わせ窓口も利用できます。初回使用時は、時計やアラーム、Bluetoothなどの設定が必要です。

メーカー保証はありますか？

はい。購入日から1年間のメーカー保証が付いています。保証の対象範囲や条件は、付属の保証規定をご確認ください。

しまったままのCDを、もう一度毎日の音楽へ

朝は好きな曲や声で目覚め、夜はお気に入りの音を聴きながら一日を終える。

CDも、FMラジオも、スマートフォンの音も、一台で楽しめる充電式CDクロックラジオです。

CD-CLR4Jで、大切なCDをもっと身近に楽しみませんか。